jueves, 30 de diciembre de 2010

Jigoku Tsushin

Puedes acceder solo a la media noche,
escribes el nombre de la persona de la que te quieres vengar,
y Jigoku Shoujo se vengará por tí.

Te dará un muñeco de paja con un cordón rojo anudado en su cuello,
si estás seguro, hala del cordón,
y Jigoku Shoujo se llevará a la persona al infierno.

El precio que debes pagar, es por supuesto, tu alma.
Al morir, tu alma tendrá también el mismo destino.

El que odia y el odiado son dos en uno,
dos espejos quebrados que se reflejan el uno al otro.

Entonces, ¿te atreves a entrar?

Entra

Ippen... shinde miru?


ゆらりゆらりと業の影、
yurari yurari to gou no kage,

哀れな運命、
aware na sadame,

迷い道。
mayoi michi.

憎み憎まれひび割れた、合わせ鏡の二籠。
nikumi nikumare hibiwareta awase kagami no futakomori,

時の交わる闇より来たりて、
toki no majiwaru yami yori kitarite,

あなたの怨み、
anata no urami,

晴らします
harashimasu.



Este es una especie de poema de una serie que me gusta mucho: Jigoku Shoujo.
En inglés se traduce como:


"The shadows of sins flicker and flutter.

A sorrowful destiny; a path of doubt.

The hater and the hated are two in one;

two cracked mirrors reflecting each other.

We come from the darkness, where the threads of time intertwine.

We shall exact your revenge.
"

Esta serie me da escalofríos, y me encanta. :)

Vaya manera de recibir el año...

Así es como ahora ando deprimida y quiero meterme en un hueco para no salir nunca.

Sinceramente, estoy harta de los peos familiares. Ayer estaba tan molesta que escribí una entrada de blog kilometrica quejandome de absolutamente todo lo que me molestaba de mis familias paterna y materna, pero hasta con esa arrechera encima me dí cuenta de que no podía poner esa clase de cosas aquí. Eso evitó que lo publicará pero ciertamente no me quitó la arrechera.

Basicamente, estoy harta del complejo de superioridad de mi familia paterna, la envidia de mi tía, lo chismosos que son, la mentalidad de mi familia materna, su estilo de vida machista, su humor repugnante, su inmadurez crónica y la costumbre de ambas familias de no poder estar sin criticar y hablar paja de la gente, unos a espaldas de uno y otros en la cara de uno, pero a decir verdad ya no sé ni cual prefiero. Y por encima de todo estoy enferma de la manera en como ambas familias tratan a mi mamá.

Para ser sincera y arriesgarme a que me vengan con "oooh, que antipática, es navidad yada yada", no tengo ganas de verle la cara a ninguno. A nadie. No one. Nessuno. Me gustaría poder pasar mi 31 con mi papá, mi mamá y mi hermano, así discutieramos o pelearamos como lo hacemos a veces, porque así podría ahorrarme el via crucis que a veces son estas festividades para mí.

No puedo enumerar todas las cosas que me sacan de quicio de ambas familias. Créanme, ayer lo intenté. Son demasiadas, no puedo. Tendrían que sentarse a ver el espectáculo que es una reunión familiar para entenderlo, no se lo creerían, me gustaría explicárselo, pero simplemente no tengo ni la energía i la capacidad para hacerlo.

Simplemente estoy cansada de ellos. De todos. No significa que los odie, pero ciertamente no tengo ganas de verles las caras. Se pasan de hipócritas todos escondiendose detrás de la excusa de que es navidad y hay que estar juntos cuando lo único que hacen cuando están juntos es pelear, tratar de quedar bien entre llos echándole tierra a los demás y viendo de quien se burlan o a quién le van a dejar el trabajo de limpiar el mierdero que siempre hacen porque nadie puede mover un dedo.

Encima ayer estaba tan pero tan hastiada que cometí la imprudencia de descargarme con mi mamá hasta el punto en el que le dí la impresión de que la estaba haciendo elegir entre su familia y yo y ahora me siento como una verdadera bolsa de ñoña. Tengo que ver como me disculpo.

Todos los años es lo mismo. Esto de vivir del que dirán y de calarse faltas de respeto porque "son familia" no va conmigo. Prefiero estar sola. Es triste, pero prefiero estar sola. Todos los años tengo que sentarme y calarme el circo si quiero pasar el 24 y el 31 con mi familia directa, pero este año simplemente no puedo más. No tengo más energía para pelear, para ignorarlos, para nada. Si no hay la oportunidad de que me esconda hasta las 12 de la noche para salir y abrazar a los que de verdad me importan, no sé que voy a hacer.

Realmente me siento mal.

martes, 28 de diciembre de 2010

Gripe y juegos...

Llevo tres días con una gripe muy fuerte, los primeros dos estuve en cama, hoy pude pararme un poco y jugar para distraerme. :)



¡Productividad al máximo!

Starry Sky es el primer Otome Game que he jugado ever y aunque realmente no es mi tipo de juego favorito (es más como una novela gráfica, en mi opinión) fangirlear por un montón de muñequitos guapos con voces sexy que te susurran cosas romanticas es ciertamente entretenido. Lo es un rato, por lo menos, hasta que la cantidad de cursilerias y clicks del mouse termina aburriendote. Algunos personajes están bien hechos y sus historias son graciosas, así que para pasar el rato lo recomiendo. :) Es cuchi. Como los juegos vienen de a "temporadas", las que jugué yo fueron primavera y Otoño.

De la primavera el personaje que más me gustó fue este:



Kanata es el típico malandro buscapleitos del colegio que es realmente un softy y llorón por dentro (jaja) , de lo más adorable. Los otros no me gustaron mucho porque uno era un francesito andrógeno, antisocial y arrogante, y el otro era un pussy con un complejo de inferioridad increíble.(Por lo menos sabía cocinar, pero al final te dabas cuenta de que era un celopata demente.)

Aproveché después para jugar de nuevo (esta vez hasta terminarlo) el de otoño :) donde está mi personaje favorito de todos los que he visto hasta ahora:


Naoshi es un profesor joven (y bajito) de 24 años que es adorable, gritón, echador de broma y super dulce :) lamentablemente comete la estupidez de enamorarse de la protagonista, que es estudiante en su clase, pero la historia se resuelve bastante bien. Este personaje me hizo reir como loca, está muy bien pensado y el diseño del cabello que parece una cola de pato me parte de risa. Los otros dos de esta estación tampoco me gustaron :I uno era un acosador sexual y estoy segura que el otro era gay.

En fin, me gustaría poder jugar las demas versiones en inglés cuando salgan, son como ver una serie en la que tú tomas decisiones, es divertido. :)

Peace out!

La caja de pandora...

Este es un blog que creé hace bastante tiempo y nunca tuve tiempo o interés de usarlo realmente. Los que me conocen saben que es muy difícil para mí esto de estar pendiente de un blog y realmente no tiene mucho sentido para mí ya que nunca soy capaz de ser totalmente sincera con respecto a escribir lo que quiero escribir o desahogarme si quiero desahogarme por miedo a que alguna persona se sienta aludida o identificada con mis rants y eso me traiga problemas más adelante.

Sin embargo, por esta vez haré una excepción y tratare de mantener menos abandonado este blog, ya que me interesa mantener contacto con mi querida hermana y mientras no tenga una manera constante de comunicarme con ella pensé que esto podría bastar.

Para mi primera entrada me tomaré el tiempo de explicar el por qué del nombre del blog.

Siempre he estado fascinada con la historia de la caja de Pandora. Como muchos saben (o deberían!) saber, la historia proviene de la mitología griega, y básicamente relataba la historia de una "caja" que fue otorgada a Pandora, la primera mujer que fue creada por Zeus, para que introdujera la maldad a la vida de los hombres.

Las tradiciones más modernas, al interpretar el mito hablan del recipiente y la describen como una caja, pero lo más probable es que el verdadero envase fuera una jarra o una ánfora.

La ánfora es un recipiente hecho de cerámica, usado por griegos y romanos para almacenar y transportar liquidos y alimentos.
En mi opinión, ambos objetos (Caja y Ánfora) le otorgan un aire diferente a la historia, sin embargo la ánfora la hace ver más acorde con la época y visualmente me llama más la atención. Imaginarme los diseños de los males y demonios grabados en el envase desprendiendose de la misma al momento en el que la curiosa Pandora la destapase me resulta mucho más mistico y atractivo que la típica nube de espiritus saliendo disparados de la caja. (Aunque esta versión me gusta mucho, también.)

En fin, el hecho de que esta historia sea una de mis favoritas y que la ánfora representa ese envase que puede contener desde alimentos triviales hasta los más profundos misterios que los Dioses esconden fue lo que me dió la idea de transformar este blog en mi ánfora personal. Aquí hablaré de todo lo que me provoque y toda cosa de la que me provoque escribir. Probablemente tenga mucha variedad, desde mi vida personal, opiniones triviales, juegos, series que esté viendo, mis dibujos, o mis más oscuros pensamientos. De cualquier manera lo que escriba aquí será mio y solo mio, y al que no le guste le recomiendo que no pierda su tiempo y no se moleste en quejarse o criticarme. A veces todos necesitamos una ánfora, sino para liberar aquellas cosas que contiene adentro, para guardar y recolectar memorias, sentimientos y pensamientos.

Y esta es la mía.

Mi ánfora.